In our linguistic review/quality assurance process, we aspire to bring accuracy, clarity and consistency to the translated content. Translations are compared against the original for missing text and inconsistencies in layout and font. With our top-quality linguistic review/quality assurance services you can rest assured that the target document is error-free and is thoroughly checked for uniformity.
To this end, we apply quality checks to ensure that the translation is perfect as much as possible as per the following criteria: source comprehension, industry-standard terminology, formatting, technical processing, compliance with local regulations, style/text fluency, grammar, syntax, spelling and punctuation.
Our professional team of editors and linguists provide linguistic review/quality assurance to all projects handled by our translators, and assist our clients to perform full revision, spot-check, or sample LQA process on third-party translations.
Supported languages
We offer linguistic review for translation done from English into the following languages:
Arabic, Farsi, Hebrew, Kurdish, Pashto, Turkish and Urdu.
African: Afar, Afrikaans, Afrikaans, Akan, Amharic, Fur, Hausa, Igbo, Kinyarwanda, Kirundi, Kiswahili, Lingala, Luganda, Mahatiri, Masalit, Oromo, Sesotho, Setswana, Somali, Swahili, Wolof, Xhosa, Yoruba, Zaghawa, Zulu.
and others.